الشيخ علي المشكيني
175
تفسير روان (فارسى)
تفسير : يكى از آن دو دختر گفت : اى پدر ، او را براى شبانى استخدام كن ؛ زيرا بهترين كسى كه استخدام كنى ، اين مرد تواناى امين است . روايت شده است كه پدر از دختر پرسيد كه توانايى و امانت او را از كجا فهميدهاى ؟ گفت : از برداشتن سنگ از سر چاه و كشيدن دلو ، و امر كردن من به آن كه از عقب او بروم تا حجم بدنم را نبيند . ( آيهء 27 ) قَالَ إِنّى أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ابْنَتَىَّ هتَيْنِ عَلَى أَن تَأْجُرَنِى ثَمنِىَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِندِكَ وَ مَآ أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِى إِن شَآءَ اللَّهُ مِنَ الصلِحِينَ لغت : حِجج جمع « حجّة » به معنى سال است . تفسير : شعيب چون اين مطالب از دختر بزرگش كه نامش صفورا بود شنيد ، بر شأن و حالات موسى مطلع و محبتش نسبت به او زيادتر شد و از كلام صفورا ميل به ازدواج با موسى را دريافت . گفت : من مىخواهم يكى از دو دختر خود را به همسرى تو درآورم هر كدام را كه تو مىخواهى ، و مهريهاش اين است كه هشت سال خود را به من اجاره دهى تا اجير من باشى براى ادارهء امور خانه يا چرانيدن دامها . پس اگر دو سال به آن افزودى به اختيار تو است ، نه آن كه دو سال زياده بر تو لازم باشد . و نمىخواهم بر تو سخت بگيرم .